HRV - ITL - ENG

HRV

Prodaje se Hotel u Puli-tri zvjezdice
zona Pjescana uvala
10 apartmana
35 lezaja
svaki apartman ima parkirno mjesto

opis :

Hotel je smjesten u naselju Pjescana uvala, pokraj grada Pule, na samome moru sa predivnim plažama.
Hotel se nalazi cca 100 m od mora,ima 10 apartmana ,35 ležaja,svaki apartman se sastoji od kuhinje,blagavaonice,spavace sobe,wc i kupatila,terase sa koje se ima pogled na more,klima uređaja,satelitske antene…
Hotel ima svoje parkiralište za goste hotela,vanjsku terasu gdje gosti jedu sa pogledom na more,unutarnju zajednicku salu za jesti,kuhinju i ostalo što mora zadovoljiti kriterije tri zvijezdice.
Sve navedeno završeno je 2003 godine

cijena : 1100000 eur
...............................................................
ITL

Vendesi albergo a Pola-tre stelle,zona Pjescana uvala 10 appartamenti 35 posti letto, ogni
appartamento ha il proprio parcheggio.

Descrizione:

L` albergo e` situato nella colonia Pjescana uvala,vicino alla citta` di Pola,sulla costa del mare con delle spiaggie bellissime.
L´albergo si trova circa sui 100 m dal mare,ha 10 appartamenti 35 posti letto ,ogni appartamento e` con la cucina, soggiorno, camere da letto, bagni, un terrazzo dalla quale ha una vista sul mare, aria condizionata, antenna satellitare...
L´albergo dispone di un proprio parcheggio per gli ospiti dell´hotel,terrazza esterna dove gli ospiti possono mangiare con una vista verso il mare, una sala interna comune per mangiare,la cucina e altro devono soddisfare i criteri per le tre stelle.
Tutto il presente e` stato terminato nell´anno 2003.

Prezzo : 1100000 €
...............................................................
ENG

It sells a hotel in Pula-three stars, Pjescana Uvala 10 apartments every 35 beds
apartment has its own parking.

description:

The hotel is situated in the colony Pjescana Uvala, near the city of Pula, on the sea coast with beautiful beaches.
The hotel is situated on approximately 100 m from the sea, has 10 apartments 35 beds, each apartment have a kitchen, living room, bedrooms, bathrooms, a terrace from which it has a sea view, air conditioning, satellite ...
The hotel has its own parking for hotel guests, outdoor terrace where guests can eat with a view to the sea, a common room for eating, cooking and more must meet the rule for the three stars.
All this has been completed in 2003.

Price: 1100000 €

Pozicija: na moru